上海奧美ogilvy

(以下這篇心情有點長想了解我有多恨自己!就看看吧!)

我想大家對奧美…應該都不陌生吧~4a廣告公司!在上海一次機會下我與
上海奧美創意總監johan見面，Johan一個來上海7年會說點中文的老外
結果他要我拿作品給她看，這樣的機會難得阿~

看完作品後他要我去奧美上班!天阿~~~天阿!!
這種喜悅很難形容…應該就像做愛高潮一樣興奮吧! 可是他卻希望我馬
上上班!......老實說這點很難.當時的我剛到上海才2個月多，而我會來上
海是因為subrina當然也因 為all yes廣告公司的亞洲區創意總監Dalson
給了我們這次機會來上海看看!…….就職場道德還有義氣..我實在無法答
應他!馬上上班這要求!

後來我和johan達到一個共識.就是我白天在all yes晚上去奧美參與他要
我執行的案子 2008年北京奧運愛迪達活動網站，這案子我想做廣告圈
的都知道有多屌吧!為了機會我再怎樣辛苦都不在乎……但我卻忘了在執
行設計的前端最重要的企劃溝通!!"溝通"上海奧美有馬來西亞人，還有其
他國家的人.所以基本溝通語言是英文!~幹~~我英文程度應該是幼稚園吧!

就這樣我晚上連續去奧美上班了2週!最讓我挫敗除了英文還有一個就是
由於這案子很大很重要! 所以上海奧美請了德國一個超屌互動設計ACD
( Associate Creative Director )副創意總監gpunk來執行! 前端設計layout!
在國際得過很多大獎的gpunk當然他所作的網站 也常常被收入在fwa上面
很強所以我壓力很大! 要在這短時間裡面，要了解運轉了3個多月進行中的
案子的確是一件難事!就這樣2週我在會議上當耳聾!
回家摸索執行會議上聽不懂的任務!

我恨我自己語文能力差，還有面對大師時卻緊張到做不出東西來!
去你媽的路卡!我每晚離開奧美時都是這樣罵自己! 在9月27號時候!
我寫了一封信給了johan內容是告訴他!這2週來讓我很挫敗!
我想我沒能力執行這案子如果他有其它辦法解決!可以告訴我!
Johan回信說，他知這是一件很難的事!由於時間很趕雙方無法配合!，所以
改成6月再見面談細項!

喝喝就這樣!我沮喪.我挫敗!.... 唯一讓我欣慰的事! 如果我語言可以，我是
有能力跟大師共事的! 能跟這些國際大師在這2週裡開會討論設計!
幹這真的是我的榮幸! 幹!再等我一下子吧!
我會加油再跟你們坐在一起討論設計的!

在這我要跟所有人說"英文"真的很重要…有些設計"妹腳"是翻譯 無法幫你的!
但那卻是關鍵點!所以大家快去學英文吧!

潔西卡大人說好我12月底回台灣你要教我的喔!
我要謝謝subrina allyes art director 美術指導 陪我熬夜幫我翻譯文件!

超屌gpunk部落格 還有超屌gpunk網站
我恨我自己!去你媽的路卡!
(由於這案子未曝光所以我執行的設計layout就不方便放上來了!)